The female begins to lay eggs in clusters of 20 to 28 with a range of 212 to 486 per lifetime. They have distinct white bands on the antennae and legs and spines in front of red eyes and on shoulder edges. It leaves small necrotic patches on any plant matte it eats, rendering produce inedible. They made their way to the U.S. in the 1990s, and were first discovered in Allentown, Pennsylvania, in 1998. The brown marmorated stink bug, Halyomorpha halys Stål (Hemiptera: Pentatomidae), was first reported near Allentown, PA in 2001, following introduction from East Asia probably in the middle 1990s (Nielsen and Hamilton 2009, Sargent et al. The results of the project, published in September in the Journal of Economic Entomology, will make it easier for growers and integrated pest management (IPM) professionals to measure the presence of brown marmorated stink bugs and decide if and when management methods are necessary. Janet van Zoeren A4143 Light & dark. Statewide IPM Program, Agriculture and Natural Resources, University of California In California a reproducing population was first found in Pasadena and San Marino (Los Angeles County) in 2006, and it has since been detected in many other parts of California. However, row covers also prevent pollinators from reaching flowers, which may be a key time for preventing stink bug feeding. We carry all of the above. Outside, stink bugs like … Unfortunately, we cannot provide individual solutions to specific pest problems. Light & dark stripes on antennae. They seek out narrow spaces to hide indoors, including cracks under or behind baseboards, around window and door trim, and around exhaust fans or lights in ceilings; and they prefer high and cool locations. Locate openings where the insects can gain access, such as cracks around windows, doors, screens, utility pipes, window air conditioners, vents, siding, and underneath fascia boards. So, a team of researchers led by Tracy Leskey, Ph.D., at the U.S. Department of Agriculture-Agricultural Research Service’s Appalachian Fruit Research Station in Kearneysville, West Virginia, got to work on a new-and-improved solution. They do not bite, sting, suck blood, or spread mammalian diseases; and they do not eat or bore into wood structures. In some situations, researchers have observed egg mortality as high as 50 to 60%. Watch Queue Queue Stink bugs are easy to identify with their signature shield-shaped torso. Squish stink bugs outdoors--the odor warns other stink bugs to flee. In the fall BMSB adults aggregate in large numbers on the sides of buildings or on trees. Loeffler, A. September 2014. Suspend SC 2. Early-season captures are enhanced by the MDT scent but nonetheless are often very low or non-existent when numbers are low to moderate. In the meantime, it’s up to us gardeners to plant a wide variety of seeds to help determine which are susceptible and which are resistant to damage by the brown marmorated stink-bug. The brown marmorated stink bug was first found in Oregon in 2004 and has spread through many parts of that state and into Washington. IPM for the Brown Marmorated Stink Bug T The black pyramid trap, shown here, can be used to monitor brown marmorated stink bug populations. In mid-Atlantic states, there are one or two generations per year. Stink bugs are native to the United States but one species, the Brown Marmorated Stink Bug, is native to China, Taiwan, Japan, and Korea. That trap type, however, can be cumbersome to deploy. Indoor sprays are not recommended as they are generally ineffective. Spraying the bugs with a stream of water will dislodge them but they will likely return. Stink bugs caught live also can be placed inside a plastic sealable bag and then into a freezer for 2 days to kill them. Install weather stripping around the edges of doorframes. See this short video from researchers at Virginia Tech. Numerous stink bug species are native to the U.S., but brown marmorated stink bugs originated in Asia. Brown Marmorated Stink Bug Trap - I00 pc. “We want to develop standardized treatment thresholds – i.e., decision support tools – for cropping systems to improve integrated pest management programs,” she says. The earliest sightings were in Allentown, PA. Most garden insecticides are not very effective against stink bugs, especially adults. Since its arrival in North America in the 1990s, the invasive brown marmorated stink bug (Halyomorpha halys) has spread to 44 states in the U.S., becoming an agricultural pest in at least 25 states and causing nuisance problems in seven more. Entomology. “Thus, both trap designs are good options for monitoring brown marmorated stink bug populations, with sticky panel traps offering a simpler alternative.”, Leskey says the study is “the culmination of a decade of work on the chemical ecology” of H. halys. BUG ID: The invasive brown marmorated stinkbug differs from the native stinkbug with its white markings on the body and antenna. All rights reserved. Native to Asia, brown marmorated stink bugs (Halyomorpha halys) were first detected in Pennsylvania in the 1990s before spreading throughout the mid-Atlantic states and up the East Coast. Prevent entry into attics by putting window screening inside gable vents. Plant & Food Research says the future invasion of BMSB poses a serious risk to the New Zealand economy. Identifying BMSB. To conserve water, avoid flushing them down the toilet and avoid placing live stink bugs in the garbage so they do not become established around landfills. Birds may feed on adults and nymphs. It took awhile longer to determine that the culprit was the brown marmorated stink-bug, a new and highly destructive garden pest. Bugs are attracted by aggregation pheromones at the top of the pyramid. Additional research is required to provide firm recommendations for BMSB management with insecticides. Since their arrival, they’ve spread across the country at a rapid rate, and have been spotted in nearly every state. BROWN AAT T 2 BMSB adults overwinter in protected . Nymphs range in size from 2.4 mm (first instar) to 12 mm (fifth instar). A stink bug trap can be set up at your house or office in just a couple of hours. The first report of this species in the United States occurred in Pennsylvania in 2001, although it is likely to have established as early as 1996. Mary Concklin, Visiting Associate Extension Educator, Fruit IPM & Production, UConn . Contact UC IPM, Agriculture and Natural Resources, University of California, © 2019 Regents of the University of California After the discovery of the male aggregation pheromone of the brown marmorated stink bug (Halyomorpha halys), researchers first applied it using a black pyramid-style trap, in which stink bugs that land on trap panels are lured to crawl upwards into a … An efficient way to collect stink bugs indoors is by sucking them up with a dry or wet vacuum. This characteristic of seeking protection in narrow spaces has helped them to adapt well to homes and other buildings, where they seek shelter in late summer and fall. This publication focuses on managing BMSB to prevent home invasions. Pest Alert: Brown Marmorated Stink Bug. The next step was testing that result on a broader scale. Trap captures are generally greatest in late summer, when brown marmorated stink bug seeks to aggregate before winter diapause and their numbers are at a seasonal peak. Page 2 within about two weeks. Authors: Chuck Ingels, UC Cooperative Extension, Sacramento and Lucia Varela, UC Statewide IPM Program, North Coast. Stink bugs often fly in a rather large swarm, making it difficult to remove all of them quickly. Large orders may take extra time. Brown marmorated stink bugs primarily damage fruit and are a serious pest of many fruit and fruiting vegetable crops. The brown marmorated stink bug (BMSB), Halyomorpha halys (Stål) (Hemiptera: Pentatomidae), is an invasive pest, considered to be native to Asia (Hoebeke and Carter 2003) and currently found throughout much of the United States and parts of Canada and Europe (Haye et al. Effective Brown Marmorated Stink Bug Monitoring and Management in Massachusetts Elizabeth W. Garofalo, University of Massachusetts Extension Fruit Program Dr. Jaime Piñero, UMass Extension Fruit Team, Stockbridge School of Agriculture Brown marmorated stink bug (BMSB), is widely distributed throughout the United States. The brown marmorated stink bug (Halyomorpha halys) or BMSB is native to Eastern Asia, mainly China, Korea, Japan, and Taiwan. It has been found in at least 40 states, either as reproducing populations or single sightings; and the list of states with official sightings has grown each year. They will often fly around light posts in large numbers at night; therefore, turn off unnecessary lights. PB1690 Insect and Plant Disease Control Manual. Above and to the right are photos of a free-standing pyramid style trap. However, we are seeing more and more evidence of the Brown Marmorated Stink Bug in east central Kansas. Note that the best plants to use as trap crops for the Brown Marmarated Stink Bug (BMSB) have not been determined to date, but sunflowers, squash, zucchini, and pumpkin appear to have strong merit. Watch Queue Queue. Univ. In some states, the BMSB infestation is so bad that homeowners are dealing with hundreds, or thousands, of these bugs crawling all over their houses. Brown Marmorated Stink Bug Halyomorpha halys Background The brown marmorated stink bug Halyomorpha halys (Stål) (Hemiptera: Pentatomidae), native to East Asia, is an invasive species that is expanding its range in North America (first detected in 1996) and in Europe (first detected 2004). One of the most effective traps is a 4-foot tall pyramid trap , consisting of an inverted clear plastic container with an entry cone opening that is attached to a pyramid-shaped, corrugated plastic stand. We strongly recommend that growers purchase and utilize BMSB Tedders traps this season, especially as we move into the … Trapping for adults was conducted in Italy with novel live (or lethal) traps consisting of aggregation “StopBMSB,” USDA-NIFA SCRI Coordinated Agricultural Project. The DEAD-INN Stink Bug Trap uses pheromone technology. Damaging levels of brown marmorated stink bug do occur in localized areas north of this area and have produced fruit injury on individual farms north of Grand Rapids, Michigan, in the Ridge area. A row cover is a light, permeable material, usually made of polypropylene or polyester that is used for extending the harvest season past the first few frosts and preventing damage by a wide range of pests. Contact webmaster. A 2013 study in Maryland home gardens showed that single pheromone traps placed a meter from garden rows resulted in more stink bugs and damage on the plants near the traps. Brown Marmorated Stink Bug. (2012b) found that a 1.22-m, black pyramid trap was the most effective trap design (when baited with methyl (2E,4E,6Z) -decatrienoate) for sampling H. halys in orchards, compared with traps of other shapes and colors. 2013. The first eggs are laid in early spring. Brown marmorated stink bug traps catch both adults and nymphs; however, the efficacy of different trap types and lures is still being researched. However, the stink bug will not reproduce or cause damage inside structures. Stink bugs beware! The brown marmorated stink bug (Halyomorpha halys) is an insect in the family Pentatomidae, native to China, Japan, and other Asian regions. Stink bugs earned their name from the defensive odor they release when disturbed or crushed. PDF reader. They then move to protected places and overwinter as adults in a state of facultative diapause (resting stage). In Asia, BMSB are reported to feed on over 100 host plants, including tree fruit, vegetables, shade trees, and leguminous crops. There are green stink bugs, there are brown stink bugs. Tips for dealing with brown marmorated stink bugs, Stink bugs beware! A list of over 170 host species, including those that attract the highest densities, can be found at StopBMSB.org. All photos this page courtesy of MSU Extension Adults blend in with this peach branch. Brown Marmorated Stink Bug Trap - 25pc. Fruit + Vegetable 40 Under 40 Nomination Form, published in September in the Journal of Economic Entomology, Marrone Bio Innovations’ Pam Marrone receives ‘Sustie’ award, New options available for battling orchard nematodes, New pesticide ready for use against SWD in caneberries, Spotted lanterfly targeted by Valent spray Danitol, Proposed rule to amend the national list for crops and handling, USDA: Family-owned farms account for 96% of US farms, Washington Apple Commission sends two new types of fruit to Columbia, Winter Commercial Tree Fruit School webinars offered by Penn State, California General Waste Discharge Requirements for Wineries approved, Apple growing economics, weed resistance and more at WSU, EverCrisp apples begin to make their mark in Michigan, Hort society recognizes distinguished service, Fruit Growers News: 60 years and counting, Finger Lakes’ Apple Barrel Orchards shifts to next generation, California studies drip applications for strawberries, Mating disruption studied for control of San Jose scale. Bugs will be attracted to the light and will fall into the water and drown. The brown marmorated stink bug is also a common urban pest, often a a nuisance to homeowners in the fall while seeking protected locations for overwintering. In the spring, adults move from overwintering sites to host plants. Homemade stink bug traps squash store-bought models, Virginia Tech researchers find, © 2019 Regents of the University of California, Division of Agriculture and Natural Resources. The list of host plants will likely increase as the pest spreads to new regions. There are at least 20 stink bugs that are considered economically important pests to a variety of crops (not all are in CT, thank goodness) and 6 stinkbugs that are considered beneficial. Its average length is 17 mm and adults typically feature varying shades of brown on both the lower and upper portions of their body. A brown marmorated stink bug is native to East Asia and was first noticed in the United States in the late 1990s, possibly having arrived in a shipping crate. Jacobs, S. 2013. They made their way to the U.S. in the 1990s, and were first discovered in Allentown, Pennsylvania, in 1998. Keep in mind that a small amount of damage is tolerable; a spot or pithy area in fruits or vegetables can be cut out and does not affect eating quality. Although these little bugs don’t really pose much of a health risk, it’s important to get rid of them as soon as you can … During the winter months, the adults do not reproduce and feeding, if any, is minimal. Large fruit trees are very difficult to cover, winds can tear the material and in hot climates heat can build up inside. Government entomologists are promising a pheromone trap for next season, like the trap for the Japanese Beetle. Place traps on orchard borders and monitor orchard border vegetation. In 2013, large reproducing populations were discovered in Sacramento and Yuba City. The adult BMSB is a typically-shaped stink bug, about 5/8 inch long, and marbled brown. “Not only would this tell us how each trap type performed, but it also would provide data nationwide on relative abundance and seasonal phenology of H. halys populations.”. FIGURE 1. It may be useful to move traps well away from gardens, but the best distance is not known; and many backyards are too small to accommodate much distance. A clear sticky-panel trap using the same pheromone lure, however, has shown to be equally effective, … Hang a stink bug trap outside your house to catch them. The lures are being tested for brown marmorated stink bug attraction. Pennsylvania State Univ. See OSU EM 9138: "How to monitor for brown marmorated stink bug in specialty crops". There are a variety of methods and products used to exterminate, prevent and repel stink bugs. ), English holly (Ilex aquifolium), Southern magnolia (Magnolia grandiflora), redbud (Cercis spp. See our Home page, or in the U.S., contact your local Cooperative Extension office for assistance. Get one year of Fruit Growers News in both print and digital editions for only $15.50. Product Video. Eggs are barrel shaped, white to pale green, and laid in clusters on leaves. We also carry an excellent stink bug kit that will also control lady bugs, boxelder bugs, and other similar pests.Some of the more popular stink bug control products include the following: 1. The newly-molted second instar has an almost black appearance; subsequent instars (third through fifth) have marbled brown head and thorax and reddish brown, black, and white abdomen markings. In a study published in 2018, the team showed the similar effectiveness of a clear sticky-panel trap using the same H. halys aggregation pheromone. Homemade stink bug traps squash store-bought models, Virginia Tech researchers find. Product Flyer. In fact, we are one of the few online pest control stores that carry stink bug traps. The trap may help to control a future invasion in New Zealand of BMSB through the removal of future offspring by attracting and removing males and females. Brown marmorated stink bugs are not harmful to people, houses, or pets. Fourth and fifth instars have visible wing pads. “Programs that enable this type of dynamic, cross-institution project development and execution are key.”, Photo at top: A new study conducted across 115 sites in 18 states in the U.S. shows a clear sticky-panel trap using the aggregation pheromone of the brown marmorated stink bug (Halyomorpha halys) as a lure to be a reliable tool for monitoring local populations of the bug in various agricultural and environmental settings. How about 35 scientists conducting the same tests across 115 sites in 18 states across the country? The brown marmorated stink bug has more known host plants than other stink bugs; in the US alone, more than 170 plant species have been reported, many of them economically important crops. Tips for dealing with brown marmorated stink bugs. Photo courtesy B. Butler, Northeastern IPM Center, StopBMSB.org. Smooth shoulders. BMSB is commonly mistaken for other stink bugs, especially the rough stink bug, Brochymena sulcata, due to its similar size and brownish color. The brown marmorated stink bug (BMSB) is an invasive insect that first appeared as a severe economic pest of specialty crops in the Mid-Atlantic in 2010. Before building a stink bug trap, it’s important to know what exactly is a stink bug? In Indiana, it was first collected in Elkhart County in October 2010 and is now distributed statewide. Description Eggs The eggs of the Brown Marmorated Stink Bug are a light green or light blue color, about .03 inches in diameter, and are laid in clutches of approximately 28 eggs. October 2, 2019 Simpler Trap for Monitoring Brown Marmorated Stink Bugs Eyed. 3%). The BMSB was first discovered in eastern Pennsylvania in 1998 and has quickly spread to almost all of the continental United States and several Canadian Provinces. That’s the level of collaboration that went into a new study that establishes the reliability of a simpler, more cost-effective monitoring trap for brown marmorated stink bugs. Brown Marmorated Stink Bugs are Invasive Numerous stink bug species are native to the U.S., but brown marmorated stink bugs originated in Asia. The Regents of the University of California. Believe it or not, some people wonder whether or not stink bugs stink. The brown marmorated stink bug (BMSB) is an invasive insect to the U.S. with a wide range of host crops, including many fruit crops like apples and grapes. of Maryland Extension. IT TOOK YEARS TO IDENTIFY IT. One method under consideration is the use of trap crops to entice the invasive pests away from fruits. PDF & Video. They can also feed on buds, flowering structures, leaves, and stems, including feeding through the bark of the branches and trunks of young trees. Brown marmorated stink bugs are a particular problem for organic growers who don’t have access to the same insecticides that traditional growers use. Brown Marmorated Stink Bug – A CT Agricultural Pest! BMSB was accidentally imported from Asia to North America in the late 1990s. Malinoski, M.K. Accessibility Once inside buildings they can become a nuisance and emit an offensive odor if disturbed or crushed. In all, the traps were deployed at 115 sites in 18 states and checked weekly from April to November 2017. In California a reproducing population was first found in Pasadena and San Marino (Los Angeles County) in 2006, and it has since … pattern on abdomen. A SCRI CAP (2011-2016) developed chemical control strategies and fundamental biological and ecological information on BMSB. A new study establishes the reliability of a simpler, more cost-effective monitoring trap for brown marmorated stink bugs, which may make it easier for growers and integrated pest management professionals to decide if and when management methods are necessary. These entry points should be sealed with good quality silicone, silicone-latex caulk, or foam sealant. It attracts Brown, Brown Marmorated, Consperse, Dusky, Green (Acrosternum), Harlequin, Red Shouldered, and others. Acebes-Doria says the two were “reasonably comparable” for adults but not for nymphs. ): $5.00 (both last 30 days) Vaportape (kill bugs in trap) Slide courtesy of Chuck Ingels . Nymphs shed their outer skin (molt) as they progress through five stages or nymphal instars before becoming adults. BMSB may reach very high numbers, and since one bug can feed on many fruit sources, losses can be severe. locations, either inside houses, barns, or in dead standing trees. Stink bugs are naturally attracted to lights. In the wild, brown marmorated stink bug adults spend the winter months in cracks or under the peeling bark of older or dead trees. It has since spread to 43 states and is now a threat to specialty crops across much of the US. You can get rid of them using traps, stink bug sprays, or dusts. (503) 342-8611. Bug Beater Indoor/Outdoor Stink Bug TrapProtects homes and gardens from the "population explosion" of stink bugs around the country. When and How to use the DEAD-INN stink bug trap Because stink bugs are large, they can be easily handpicked and crushed or brushed off plants into soapy water. 2013. Christelle Guédot and . How to identify a brown marmorated stinkbug The brown marmorated stinkbug was introduced to the U.S. from Asia in the mid-1990s and began its trek westward. “We wanted to use enlist collaborators around the country to evaluate these two baited trap types in different agroecosystems and under varying climactic conditions,” Leskey says. Brown Marmorated Stink Bug By Richard W. Hoenisch National Plant Diagnostic Network ... Phermone Trap Traps & Lures (AgBio, Inc.) Aggregation (USDA): $4.25 Harlequin bug (sex pher. All contents copyright © The stink bugs also feed on fruit or seed pods of ornamental tree and shrub species, especially tree-of-heaven (Ailanthus altissima), princess tree (Paulownia tomentosa), Catalpa (Catalpa spp. Natural enemies have been documented feeding on various BMSB life stages, including assassin bugs, earwigs, and green lacewing larvae. Recommendations for BMSB management on plants can be found in the UT Extension publication . (Photo by Stephen Ausmus, D2707-4) In the most fundamental sense, stink bugs are a member of the Pentatomidae insect family and feature a large, oval (or shield) shape. Residents may become alarmed when the bugs enter their homes and noisily fly about when lights are on. Brown Marmorated Stink Bugs. Most orders will be shipped within 2 days. Brown Marmorated Stink Bugs Create Confusion in Backyard Gardens Kenny, early in the growing season I frantically asked you why my pole beans were producing scruffy, flat and curly beans. The use of a hand-held vacuum dedicated to catching stink bugs can be effective at reducing numbers if used regularly. Espalier-trained fruit trees can be easier to cover. I do hope they are able to keep their promise. Email. Kearneysville, WV - Luring Stink Bugs to Their Doom Support scientist Starker Wright (left) and entomologist Tracy Leskey inspect traps baited with experimental pheromone lures. Abstract: Surveillance for detection of the brown marmorated stink bug, Halyomorpha halys, is reliant on sticky panels with aggregation pheromone, which are low cost, but very ine cient (est. Tiny parasitic wasps, reported to parasitize up to 80% of BMSB eggs in Asia, have been imported and are under study in quarantine facilities; but it is unknown, at this time, if they will be approved for release in the United States. Stink bug identification and comparison, YouTube video, updated February 2013. Photo: Tracy Leskey. We can usually ship most orders same day. Eggs are usually located on the underside of leaves of host plants. The consperse stink bug has no white bands on its antennae. The brown marmorated stink bug attacks more than 170 different plant species, including agricultural crops like vegetables, legumes and tree fruits. Insecticides, including broad spectrum, persistent materials such as pyrethroids, lower toxicity products such as oils, and botanicals such as pyrethrin or azadiractin, may provide some suppression of young nymphs. Adjust or install tight-fitting sweeps or thresholds at the bottom of exterior doors. The Brown Marmorated Stink Bug (BMSB) is being trapped in more then 15 sites throughout New York State with six sites in the mid and lower Hudson Valley. Northeast IPM Center, brown marmorated stink bug information. Our dual action pheromone lure in its controlled release dispenser lasts 4 weeks and attracts/traps both Brown Marmorated and Green Stink Bugs up to 50 feet away. Its piercing-sucking mouthparts which extract plant juices and sugars while leaving behind puncture holes. When entering or exiting a home, avoid inviting the bugs in by keeping exterior lights on away from the entrance and keeping interior lights off near the entrance. Don’t ask us why it’s called that, we just specialize in the getting-rid-of-them-part! Even though there is no need to be scared of them, lots of people want to remove them from their home because they are terrified of insects. The consperse stink bug, Euschistus conspersus, has banded abdomen edges like BMSB but no bands on its antennae, and the legs have distinct dark spots rather than marbled markings and white bands; it is also a little smaller with a length of about 1/2 inch. Monitoring for the Brown Marmorated Sting Bug using pheromone-baited traps Prepared by Dr. Jaime C. Piñero, Lincoln University IPM program . The newly hatched nymph has an orange abdomen with dark brown plates and brown head and thorax. The resulting mountain of data showed consistent results with the earlier small-scale testing. Abstract. The brown marmorated stink bug, Halyomorpha halys (Stål) (Hemiptera: Pentatomidae), is a recent invasive species in the United States ... For example, Leskey et al. The brown marmorated stink bug is formally known as Halyomorpha halys, while for those who have to deal with it every day it is simply abbreviated to the BMSB. The brown marmorated stink bug has piercing-sucking mouthparts which extract plant juices and sugars while leaving behind puncture holes. A great deal of effort has gone into finding the most effective trap and lure. “Although the pheromone-baited black pyramid trap captured more H. halys than the baited clear sticky trap, the captures between the two traps are strongly correlated regardless of the relative population density,” Acebes-Doria says. That monitoring will also be important as researchers track the effects of the parasitoid wasp Trissolcus japonicus, which is viewed as a strong potential natural enemy that could aid in bringing H. halys under control in the U.S. “It is because of the cooperative, collaborative, and integrated approach to research and extension at a national level that we have made rapid advances for the management of the invasive H. halys,” Leskey says. Technical Bulletin. They also tend to invade in large numbers. Other identified crop hosts include raspberry, blueberry, grape, hazelnut, pecan, cucumber, and pole and bush bean. Brown marmorated stink bug. brown marmorated stink bugs, see Michigan State University Extension bulletin E0154 “Michigan Fruit Management Guide,” or stopBMSB.org. Although native natural enemies may not be able to effectively control BMSB, they are important to preserve because they control other pests. Adults and nymphs inject tissue-destroying enzymes and suck juices from fruit and seeds, creating pockmarks and distortions that make fruit and vegetables unmarketable.
Cat Island Bahamas Population, Old Navy Dresses, Lugia Shrine Pixelmon, Honda Jazz Aftermarket Parts, Right Triangle Trigonometry Word Problems Worksheet With Answers Pdf, Best Restaurants Taipei, Legacy Housing Earnings, Australia Christmas Read Aloud, Decathlon Bike Trailer, Rms Oceanic 1899 Deck Plans, Tampa Bay Cichlids Discount Code,